(2002). J. Exp. Biol.205, 177–187

In the printed version of this paper, the values for M2 and M3 in Table 1 were incorrect. The correct version of the table is given below and in the online version.

The authors apologise for any inconvenience this error may have caused.