Click on image to view larger version.

Fig. 2. Close-up thermographic recordings of bees inside three empty cells adjacent
to brood cells. A and B show a view of the same cells at different times. x, y
and z each indicate the bottom of one of the observation cells. The white
lines indicate the middle wall. (A) Three heating bees with different thorax
temperatures (Tth); all of them are seen from their dorsal
sides. (B) A resting bee in cell y and a heating bee in cell z (turned
upside-down). Cell x is empty. Abbreviations: abd, abdomen; hd, head; th,
thorax; w, wing. Asterisks mark the wax walls of two sealed pupae cells
adjacent to the observation cells. The temperatures refer to the bee
thorax.