Click on image to view larger version.

Fig. 4. (A) Left, equilateral red-green-blue colour triangle filled with the
isoluminant colour shades used; middle, real colours of Campsis
radicans in Figs 2,
3A-C, as perceived by a
polarization-blind retina with polarization sensitivity
PR=PG=PB=1 and
microvillar directions ßR, ßG,
ßB = arbitrary (number of pixels = 560x736=412160);
right, relative frequency distribution of perceived colours
(MR, MG and MB)
within the colour triangle calculated for the full rectangular picture. Note
that the colours used in the white triangles at the right-hand side code the
relative frequencies alone and have nothing to do with the perceived colours
shown in the rectangular patterns painted by the colours of the colour
triangle at the left-hand side in part A. (B-E) Polarization-induced false
colours of C. radicans perceived by a polarization-sensitive retina
with PR=PG=PB=2,
ßR=145°, ßG=35° and
ßB=0°, and their relative frequency distribution in the
colour triangle as a function of the alignment
of the eye's
dorso-ventral symmetry plane (indicated by red arrows in the circular insets)
measured from the vertical. Note that the isoluminant rectangular images and
the isoluminant colour triangle on the left in part A give information on
colour alone; intensity information is missing.