Fig. 5. Orientation at vanishing of pigeons unfamiliar with the release sites. Open and black circles represent the vanishing bearings of pigeons released without or after phase-shift manipulation respectively. The outer black arrows indicate the expected mean direction of the clock-shifted pigeons. Other explanations as in Fig. 1.