Fig. 4. Individual mean vector distributions relative to the orientation at vanishing, in the No-Shift and Clock-Shift conditions. The outer black arrows represent the expected second order mean directions after the clock shift treatment. Other explanations are given in Fig. 3.