Fig. 1. Side view and dimensions of the dive trench and the set-up of the
respirometry system within the laboratory container. The approximate
underwater routes taken by the birds are indicated by the arrows, with
arrowheads indicating the direction of locomotion.