Fig. 7. Total amount of translation (A) and rotation (B) during a run as a function of the duration of the run.